Yerel bir üniversitede asistan olan Simon Picard, Kocaayak ile ilgili araştırma yapmaktadır. Simon, pek çok ülkede Kocaayağı andıran canavarların olduğunu düşünür ve bunu ortaya çıkarmaya karar verir. Bu süreçte bir hayırseverin desteğini alan Simon, teorilerini kanıtlamak için yola koyulur.
Oyuncular
Sylvie Moreau
Nelly Maloye (voice)
Rachid Badouri
Tensing Gumbu (voice)
Guillaume Lemay-Thivierge
Simon Picard (voice)
Martin Boily
Annulu Gombu / Gardien de l'université / Capitaine / Le btitannique (voice)
Lise Castonguay
Shirisha Gombu (voice)
Stéphane Crête
Édouard Martineau (voice)
Edgar Fruitier
Taylor (voice)
Sophie Faucher
Mme Martineau (voice)
Alexandrine Warren
Jasmin the Bird (voice)
François Trudel
Yetis (voice)
Patrick Ouellet
Yetis (voice)
Sébastien Benoit
Journaliste 1 (voice)
